Новости

Yeahмеля: Институт Пушкина запустил акцию о самых неуместных заимствованиях

Yeahмеля: Институт Пушкина запустил акцию о самых неуместных заимствованиях

Государственный институт русского языка им. А.С. Пушкина запустил в социальных сетях акцию "Yeahмеля"  о самых неуместных заимствованиях последних лет. Об этом сообщает пресс-служба вуза. 
 
«Русский язык можно назвать плавильным котлом, в котором на протяжении веков приживались иностранные слова. В последние годы в связи с ускоренным развитием науки, техники и технологий многие слова мы просто заимствуем из  других языков, даже не изменяя их написания.  При этом собственные ресурсы русского языка оказываются не задействованными.  Существует много примеров, когда вместо заимствованного слова можно придумать русский аналог,  как например, вместо «буккросинга» использовать «книговорот».  Мы хотим обратить общественное внимание на уместность использования заимствованных слов.  Мы рады, что новости последних дней говорят об интересе общества к этой теме, в том числе центральных телеканалов.  Конкурс — это лишь первый шаг, мы хотим привлечь талантливых, неравнодушных людей в нашу творческую лабораторию.  В будущем планируем проводить просветительские вебинары, посвященные состоянию современного русского языка,  в том числе совместно с обществом «Знание» и другими заинтересованными партнерами», – сказала ректор Института  Пушкина Маргарита Русецкая.
 
Акция началась 13 января. Ее участники могут оставить в комментариях под постом свои  варианты неуместных заимствований. Менее чем за сутки пост  «Yeahмеля зовет!» в соцсетях института собрал десятки комментариев. Пользователям кажутся неуместными  такие заимствования, как: «экспириенс», «дедлайн», «пруф», «рофл», «коуч» и другие. Кроме того, оказалось, что участников акции раздражают слова «лонгслив» и  «свитшот», а также «буллинг», который вполне можно называть «травлей», и «рисёч». 
 
Вы тоже можете оставить свое мнение по поводу самых неуместных заимствований до 20 января. Из присланных пользователями вариантов  планируется отобрать пять слов, а затем объявить конкурс  на лучшие замены им.  Лучшие варианты Институт Пушкина отберет совместно с писателем, публицистом и литературным критиком Максимом Артемьевым.

Последние новости